Cve-2026-31431

A CISA (Agência de Segurança Cibernética e Infraestrutura dos EUA) alertou sobre a exploração da vulnerabilidade de segurança ‘Copy Fail’, identificada como CVE-2026-31431, que afeta o kernel do Linux. Essa falha permite que usuários locais não privilegiados obtenham privilégios de root em sistemas Linux não corrigidos, manipulando quatro bytes controlados na cache de páginas de arquivos legíveis. A vulnerabilidade foi divulgada por pesquisadores da Theori, que também disponibilizaram um exploit em Python considerado ‘100% confiável’ para diversas distribuições Linux, incluindo Ubuntu 24.04 LTS e Amazon Linux 2023. A CISA incluiu a falha em seu catálogo de Vulnerabilidades Conhecidas e ordenou que agências federais atualizassem seus sistemas em até duas semanas. Embora as principais distribuições Linux já tenham iniciado a distribuição de correções, a falta de atualizações oficiais no momento da divulgação da vulnerabilidade levanta preocupações sobre a segurança de sistemas em uso. A CISA enfatizou que esse tipo de vulnerabilidade é um vetor de ataque comum e representa riscos significativos para a segurança das agências federais.

A Agência de Segurança Cibernética e Infraestrutura dos EUA (CISA) adicionou uma nova vulnerabilidade ao seu catálogo de Vulnerabilidades Conhecidas e Exploradas (KEV). A falha, identificada como CVE-2026-31431, possui uma pontuação CVSS de 7.8 e se trata de uma vulnerabilidade de escalonamento de privilégios local (LPE) que pode permitir que um usuário local sem privilégios obtenha acesso root. Essa falha, que existe há nove anos, é resultado de um erro lógico no template criptográfico de autenticação do kernel Linux, permitindo que atacantes acionem a escalada de privilégios com um exploit de apenas 732 bytes. A vulnerabilidade afeta distribuições Linux desde 2017 e pode ser explorada por usuários não privilegiados para corromper o cache de página em memória do kernel, resultando em execução de código com permissões de root. A CISA recomenda que as agências federais apliquem correções até 15 de maio de 2026, e, se a aplicação de patches não for imediata, sugere desabilitar a funcionalidade afetada e implementar controles de acesso. A presença de um exploit funcional já disponível aumenta a urgência da situação, especialmente em ambientes de contêiner, onde a vulnerabilidade pode comprometer a isolação e o controle do sistema físico.

Uma nova vulnerabilidade de escalonamento de privilégios local, chamada ‘Copy Fail’ e identificada como CVE-2026-31431, afeta kernels do Linux lançados desde 2017. Descoberta pela empresa de segurança Theori, a falha permite que um atacante local não privilegiado obtenha permissões de root. A vulnerabilidade foi encontrada após uma varredura de uma hora no subsistema criptográfico do Linux utilizando a plataforma de pentesting Xint Code. A falha é causada por um erro lógico no template criptográfico do kernel, que permite a escrita controlada de 4 bytes na cache de página de qualquer arquivo legível. Isso pode alterar o comportamento de binários setuid-root, concedendo privilégios de root ao atacante. A Theori desenvolveu um exploit em Python que funciona em várias distribuições Linux, incluindo Ubuntu, Amazon Linux, RHEL e SUSE. A correção foi disponibilizada rapidamente, revertendo uma otimização problemática introduzida em 2017. Embora as distribuições principais estejam implementando as correções, ainda não há atualizações oficiais para algumas versões. Como mitigação temporária, recomenda-se desabilitar a interface criptográfica vulnerável. A vulnerabilidade é considerada mais prática e portátil do que outras falhas similares, como a ‘Dirty Pipe’.

Pesquisadores de cibersegurança revelaram uma vulnerabilidade crítica no Linux, identificada como CVE-2026-31431, que permite a um usuário local não privilegiado obter acesso root ao sistema. Nomeada ‘Copy Fail’, essa falha de escalonamento de privilégios local (LPE) foi descoberta nas versões do kernel Linux desde 2017 e está relacionada a um erro lógico no subsistema criptográfico do kernel, especificamente no módulo algif_aead. A exploração bem-sucedida da vulnerabilidade pode ser realizada através de um simples script Python de 732 bytes, que manipula a cache de páginas de arquivos executáveis setuid. Embora a vulnerabilidade não seja explorável remotamente, ela pode ser utilizada por qualquer usuário local para corromper a cache de página de um binário setuid, afetando potencialmente todas as distribuições Linux, incluindo Amazon Linux, RHEL, SUSE e Ubuntu. A gravidade da falha é elevada, com um CVSS de 7.8, e sua exploração é facilitada pela portabilidade e simplicidade do ataque, que não requer condições de corrida ou offsets de kernel. As distribuições Linux já emitiram avisos sobre a vulnerabilidade, e a comunidade de segurança está em alerta para suas implicações.