Vulnerabilidades no Fluent Bit podem comprometer infraestrutura em nuvem

BR Defense Center (By River de Morais e Silva)
vulnerabilidade

Pesquisadores de cibersegurança identificaram cinco vulnerabilidades críticas no Fluent Bit, um agente de telemetria leve e de código aberto, que podem ser exploradas para comprometer infraestruturas em nuvem. As falhas incluem a possibilidade de contornar autenticação, execução remota de código, manipulação de dados e negação de serviço. As vulnerabilidades são: CVE-2025-12972, que permite a travessia de caminho e execução remota de código; CVE-2025-12970, que envolve um estouro de buffer no plugin de métricas do Docker; CVE-2025-12978, que permite a falsificação de tags confiáveis; CVE-2025-12977, que permite a injeção de caracteres de controle em logs; e CVE-2025-12969, que permite a injeção de logs falsos devido à falta de autenticação. A exploração bem-sucedida dessas falhas pode permitir que atacantes manipulem dados e ocultem suas atividades. As versões 4.1.1 e 4.0.12 já corrigiram essas vulnerabilidades, e a AWS recomenda que os usuários atualizem imediatamente. A situação é crítica, pois o Fluent Bit é amplamente utilizado em ambientes corporativos, e as falhas podem impactar diretamente a segurança e a integridade dos serviços em nuvem.

Fonte: https://thehackernews.com/2025/11/new-fluent-bit-flaws-expose-cloud-to.html

⚠️
BR DEFENSE CENTER: SECURITY BRIEFING
24/11/2025 • Risco: ALTO
VULNERABILIDADE

Vulnerabilidades no Fluent Bit podem comprometer infraestrutura em nuvem

RESUMO EXECUTIVO
As vulnerabilidades no Fluent Bit podem permitir que atacantes comprometam a segurança de infraestruturas em nuvem, manipulando logs e injetando dados falsos. A correção já está disponível, mas a urgência para atualização é crítica para evitar exploração.

💼 IMPACTO DE NEGÓCIO

Financeiro
Possíveis perdas financeiras devido a interrupções de serviço e manipulação de dados.
Operacional
Possibilidade de manipulação de logs e execução de código malicioso em ambientes de nuvem.
Setores vulneráveis
['Tecnologia', 'Financeiro', 'Saúde']

📊 INDICADORES CHAVE

Cinco vulnerabilidades identificadas Indicador
Versões corrigidas: 4.1.1 e 4.0.12 Contexto BR
Impacto potencial em serviços de nuvem amplamente utilizados Urgência

⚡ AÇÕES IMEDIATAS

1 Verificar se as versões 4.1.1 ou 4.0.12 estão em uso.
2 Atualizar para a versão mais recente do Fluent Bit.
3 Monitorar logs para atividades suspeitas e tentativas de exploração.

🇧🇷 RELEVÂNCIA BRASIL

CISOs devem se preocupar com a segurança de dados e a integridade dos serviços em nuvem, especialmente em um cenário onde a manipulação de logs pode ocultar atividades maliciosas.

⚖️ COMPLIANCE

Implicações na LGPD, especialmente em relação à segurança e integridade dos dados.
Status
patch_disponivel
Verificação
alta
BR Defense Center

Este conteúdo foi processado automaticamente pelo BR Defense Center (By River de Morais e Silva).