Vulnerabilidades críticas no Chaos Mesh podem comprometer Kubernetes

Pesquisadores de cibersegurança revelaram múltiplas vulnerabilidades críticas no Chaos Mesh, uma plataforma de Engenharia de Caos de código aberto, que podem permitir a tomada de controle de clusters em ambientes Kubernetes. As falhas, coletivamente chamadas de ‘Chaotic Deputy’, incluem a exposição de um servidor de depuração GraphQL sem autenticação, permitindo que atacantes executem comandos arbitrários e causem negação de serviço em todo o cluster. Além disso, três mutações no Chaos Controller Manager são vulneráveis a injeção de comandos do sistema operacional, com pontuações CVSS de até 9.8, indicando um alto nível de severidade. Um atacante com acesso à rede do cluster pode explorar essas vulnerabilidades para executar código remotamente e potencialmente roubar dados sensíveis ou interromper serviços críticos. Após a divulgação responsável em maio de 2025, a equipe do Chaos Mesh lançou uma atualização em agosto para corrigir as falhas. Os usuários são fortemente aconselhados a atualizar suas instalações imediatamente ou restringir o tráfego de rede para o daemon e servidor API do Chaos Mesh.

Fonte: https://thehackernews.com/2025/09/chaos-mesh-critical-graphql-flaws.html

🚨
BR DEFENSE CENTER: SECURITY BRIEFING
16/09/2025 • Risco: CRITICO
VULNERABILIDADE

Vulnerabilidades críticas no Chaos Mesh podem comprometer Kubernetes

RESUMO EXECUTIVO
As vulnerabilidades no Chaos Mesh representam um risco significativo para a segurança de clusters Kubernetes, com a possibilidade de negação de serviço e roubo de dados sensíveis. A correção já está disponível, mas a urgência em aplicar as atualizações é crítica para evitar exploração maliciosa.

💼 IMPACTO DE NEGÓCIO

Financeiro
Potenciais perdas financeiras devido a interrupções de serviços e roubo de dados.
Operacional
Possibilidade de negação de serviço e roubo de dados sensíveis.
Setores vulneráveis
['Tecnologia da informação', 'Serviços financeiros', 'E-commerce']

📊 INDICADORES CHAVE

CVE-2025-59358 com CVSS 7.5. Indicador
CVE-2025-59359, 59360 e 59361 com CVSS 9.8. Contexto BR
Atualização para versão 2.7.3 lançada em 21 de agosto de 2025. Urgência

⚡ AÇÕES IMEDIATAS

1 Verificar se a versão do Chaos Mesh em uso é a mais recente.
2 Aplicar o patch disponível para corrigir as vulnerabilidades.
3 Monitorar acessos e atividades no cluster Kubernetes para detectar comportamentos suspeitos.

🇧🇷 RELEVÂNCIA BRASIL

CISOs devem se preocupar com a segurança de ambientes Kubernetes, que são críticos para operações modernas e frequentemente utilizados por empresas brasileiras.

⚖️ COMPLIANCE

Implicações para a LGPD em caso de vazamento de dados sensíveis.
Status
patch_disponivel
Verificação
alta
BR Defense Center

Este conteúdo foi processado automaticamente pelo BR Defense Center (By River de Morais e Silva).